La traduction litteraire et le denir de la litterature comparee en Afrique

dc.contributor.authorTimothy Asobele, S.j.
dc.date.accessioned2023-05-10T12:44:10Z
dc.date.available2023-05-10T12:44:10Z
dc.date.issued2015
dc.descriptionScholarly article
dc.description.abstractLa traduction litteraire et A/', " le devenir de l.a I"' lfterature comparee en "nqueannonce a Cor et >. cri " l'une des f . traditionnellement ' I. onctlOns que 1'0n reconnajr a a traductIOn litteraire ou a I . traduction aussi bien I a traductIOn tout court. La que a traduction litteraire est un ,. l'information litterai d .. vehicule exceptionnel de re, e communIcatIOn de la conn . depuis les antiquites greco-l ti . aissancs et du savoir et cela, a ines, La traductIOn litter . les ceuvres des grand <lirenous permer de decouvrir s penseurs d'antan. La traduction litter. decouvrir les cultures le . T . <lirenous permet aussi de , s CIVIIsatlOns que vehicule un .". traducteurs litte .. e productIOn Iitteraire. Les raires nous hvrent les reuvres des . . juristes. prerruers phIlosophes, poetes, Jean Claude Ge . mer a explicite la dette que rnconn "d nous devons aux "traducteurs us ans les termes que voici : On ne dira . . tamais assez la dette intellectu II ~nv.e~s le traducteur inconnu a lee que nous avons contractee lIZVISlbleet neanmoins si SOlid.edu~ue no~s sommes relies par le fil multitude des maillons de la ch • e dapensee creatrice transmise par la et b tune es generatio S. ~ s.cure ell regard de celle des •. ns; on oeuvre, humble capitalIZes,n 'ell est pas moins essellfiel~:.~sseurs d empires des grands
dc.identifier.citationTimothy Asobele, S.j. (2015). La traduction litteraire et le denir de la litterature comparee en Afrique.
dc.identifier.issn978-978-952-178-4
dc.identifier.urihttps://ir.unilag.edu.ng/handle/123456789/12366
dc.language.isoen
dc.publisherUpper Standard (Nigeria)
dc.titleLa traduction litteraire et le denir de la litterature comparee en Afrique
dc.typeBook
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
La traduction litteraire et le devenir de la litterature comparee en Afrique.pdf
Size:
3.42 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: